Jubileo de los Trabajadores de la Salud/Jubilee of Healthcare Workers

El Padre Camilo García, Párroco de la Parroquia de Saint Nicholas en Rupert, presidió una celebración de los trabajadores de la salud, recordando a los enfermos el 5 abril, día asignado por el Vaticano para este evento especial del Jubileo. Durante el Año Jubilar de la Esperanza, el Papa Francisco ha convocado diversas celebraciones de los ministros de la Iglesia y de sus ministerios.

En la Bula Papal de Indiction “Spes non confundit”, que declaró la apertura del Año Jubilar y proporcionó sus temas, el Papa Francisco escribió: “Queridos médicos, enfermeras y trabajadores de la salud, en el cuidado de sus pacientes, especialmente los más vulnerables entre ellos, el Señor les ofrece constantemente una oportunidad para renovar sus vidas a través de la gratitud, la misericordia y la esperanza…Permitan que la presencia de los enfermos entre en nuestras vidas como un don, para sanar nuestros corazones, purificarlos de todo lo que no es caridad y calentarlos con el fuego ardiente y suave de la compasión”.

A la celebración de Rupert asistieron fieles de San Nicolás que trabajan en diversos centros sanitarios locales, y el ministerio de salud de la parroquia, que cuenta con nueve voluntarias.

---

Jubilee of Healthcare Workers

Father Camilo García, Pastor of St. Nicholas Parish in Rupert, presided at a celebration of healthcare workers and a remembrance of the sick on April 5, the day designated by the Vatican for this special Jubilee event. During the Jubilee Year of Hope, Pope Francis has called for various celebrations of Church ministers and their ministries.

In the Papal Bull of Indiction “Spes non confundit,” which declared the opening of the Jubilee Year and provided its themes, Pope Francis wrote, “Dear doctors, nurses and health care workers, in caring for your patients, especially the most vulnerable among them, the Lord constantly affords you an opportunity to renew your lives through gratitude, mercy, and hope…Allow the presence of the sick to enter your lives as a gift, to heal your hearts, to purify them of all that is not charity, and to warm them with the ardent and gentle fire of compassion.”

The celebration in Rupert was attended by St. Nicholas faithful who work in various local healthcare facilities and the parish health ministry, comprised of nine volunteers.